Stejjer tagħna

Djar Kbar u Żminijiet Iebsin

Ħoss is-saffi tal-istorja fi djar kbar, tul toroq tal-ġuħ u fuq il-mollijiet. Esplora stejjer paralleli ta 'ġid u destituzzjoni. Skopri eleganti, natura u stejjer drammatiċi waqt li tkun għaddej bil-ġonna ikoniċi tad-djar tal-pajjiż magnífico tal-Irlanda. U żvela l-istejjer traġiċi u r-reżistenza inkredibbli waqt li titlaq fit-traċċi tal-ħajjiet tal-Ġuħ tal-Irlanda. Kun kuraġġuż u ħeġġeġ bil-preżenza permanenti tal-istorja f'dan il-vjaġġ vitali fil-passat ikoniku tal-Irlanda.

Sa mill-ewwel żminijiet, il-pjanuri fertili tal-Kontea ta 'Kildare ġibdu nies ta' ġid konsiderevoli. Pendent tad-deheb f'forma ta 'qalb misjub fil-Bog ta' Allen u teżor ta 'ornamenti tad-deheb mikxufin barra Castledermot huma meqjusa li għandhom mill-inqas elfejn sena. Id-dħul tal-Kristjaneżmu ġab ħafna prosperità fil-kontea, mhux l-inqas meta l-Katidral ta 'Santa Bridget fil-belt ta' Kildare saret ċentru kbir ta 'qima għall-pellegrini.

Triq il-Briġida 4

Matul is-seklu 12, il-kontea kienet tifforma parti mill-artijiet estensivi maħkuma mill-Anglo-Normanni; il-kavallieri bnew kastelli madwar Kildare kollha li minnhom jgħixu kważi tletin. Il-maġġoranza l-kbira jinsabu fdalijiet, jew kollha imma inviżibbli, iżda għad hemm seba 'kastelli medjevali operattivi fil-kontea, inklużi l-'lukandi tal-kastell' f'Kilkea u Barberstown, u l-White Castle f'Athy. Ħaġar prezzjuż ieħor minn dan il-perjodu huwa l-Motte tas-seklu 13 f'Ardscull, 5km minn Athy, li probabbilment inbniet fuq ordni tal-kavallier Norman setgħan William Marshall. (I)

Imħawwad minn rabtiet kummerċjali li jħallu qligħ li waslu sa Ġerusalemm, l-Anglo-Normanni ffinanzjaw il-kostruzzjoni ta ’ġid ta’ abbazji u knejjes ġodda madwar il-kontea, inklużi tliet preċeptorji għall-Kavallieri Ospitallieri qawwija tal-kruċjati. Il-familji Anglo-Norman ta ’FitzGerald u Eustace kienu l-aktar patruni ewlenin kemm tal-knisja kif ukoll tal-kontea bejn it-tlettax u s-seklu sittax.

Ħafna mill-bliet ukoll prosperaw matul dan il-perjodu, bħal Castledermot, belt imdawra, li ospitat tlettax-il seduta tal-parlament Irlandiż bejn l-1264 u l-bidu tas-seklu ħmistax.

Bidla drammatika fil-pajsaġġ kulturali bdiet bid-dissoluzzjoni tal-monasteri matul ir-renju ta ’Enriku VIII, li kiser il-poter tal-Knisja Kattolika Rumana. Dan imbagħad ispirat sensiela ta 'ribelljonijiet bla frott mill-familji FitzGerald u Eustace hekk kif elite ġdida, primarjament Protestanta ħadet pussess ta' ħafna mill-kontea.

Sir John Alen ta ’Norfolk, li mexxa l-impożizzjoni tar-Riforma Protestanta fl-Irlanda, ġie ppremjat b’biċċiet kbar ta’ Kildare fil-grigal, li l-familja tiegħu żammet għall-200 sena li ġejjin. Bl-istess mod, l-Aylmers ingħataw il-manor house qligħ ta 'Donadea għall-għajnuna tagħhom fit-trażżin tar-ribelljoni abortiva ta' Silken Thomas FitzGerald. Permezz tal-irmonk għat-talbiet Ingliżi, il-FitzGeralds irnexxielhom iżommu ħafna mill-artijiet tagħhom u jerġgħu jidħlu bħala l-iktar dinastija influwenti fil-kontea matul it-18.th seklu.

Sadanittant, is-snin 1630 ġabu l-figura imponenti ta '' Black Tom 'Wentworth fil-Kontea ta' Kildare. Magħruf ukoll bħala l-Earl of Strafford, Black Tom kien Lord Lieutenant tal-Irlanda tar-Re Charles I. Huwa uża l-uffiċċju tiegħu biex jakkumula ġid enormi, li ħafna minnu kien ippumpjat fil-bini tal-Kastell ta 'Jigginstown barra Naas. Mibnija mill-briks ħomor u l-irħam Kilkenny, din kienet ikkunsidrata li kienet l-akbar dar privata fl-Irlanda.

L-istorja lokali tgħid li katina umana ġiet iffurmata minn Dublin sa Naas biex tgħaddi l-kwantità kbira ta ’briks li daħlet fil-bini. Madankollu, ix-xogħol waqaf bil-waqgħa ta 'Black Tom mill-poter u l-eżekuzzjoni fl-1641 u l-kastell waqa' fir-rovina. L-istruttura importanti hija miftuħa għall-pubbliku "fi żmien debitu".

Ir-rebħiet kemm ta ’Oliver Cromwell kif ukoll ta’ William ta ’Orange fis-seklu sbatax spallew it-tmiem għall-Irlanda Kattolika. Il-pajjiż inġenerali issa kien proprjetà ta 'kollezzjoni differenti ta' stokk Galliku, Anglo-Norman, Ingliż Qadim u settler ġdid li qablu li fittxew li jistabbilixxu lilhom infushom bħala snien vitali fis-sistema kolonjali.

Kamra tal-Kartuna 15

Is-sjieda tal-art, il-qisien taħt saqajh, saret l-iktar simbolu qawwi tal-ġid, hekk kif inbnew għadd kbir ta 'mansions, jew' Djar Kbar '. Oldtown, Naas, kienet waħda mill-ewwel djar bil-ġwienaħ tal-Irlanda. Din inbniet fil-bidu tas-snin 1700 mill-inġinier militari kbir Thomas Burgh li kien ukoll jissorvelja l-kostruzzjoni u r-rinovazzjoni tal-bini militari kollu fl-Irlanda, inkluż il-Barrakka Rjali (issa Collins Barracks) f’Dublin. Huwa ddikjara dixxendenza minn Charlemagne u l-prestiġjużi prestiġjużi tiegħu kienu jinkludu lil Baldwin de Burgh, Re ta ’Ġerusalemm u Ode, Isqof ta’ Bayeux, li għalih sar it-Tapestry ta ’Bayeux. Membru ieħor prominenti tal-familja kien Walter Hussey Burgh, wieħed mill-aktar avukati elokwenti u kariżmatiċi fl-Irlanda tas-seklu 18, li għex f'Donore, bejn Oldtown u Mondello Park.

Il-palazz Palladian ta 'Castletown House, Celbridge, darba kien l-akbar dar privata fl-Irlanda. Din inbniet għal William Conolly, iben innkeeper ta ’Donegal, li l-għaqal legali tiegħu għamluh l-iktar sinjur komuni tal-Irlanda. Il-ħajja ta 'Conolly hija xhieda tal-fatt li, anke fis-seklu 18, raġel ta' oriġini relattivament umli jista ', jekk jilgħab bir-regoli, jitla' mill-gradi biex isir l-iktar bniedem influwenti f'pajjiżu. Żewġ ġenerazzjonijiet wara, in-neputi kbir tiegħu Tom "Squire" Conolly iżżewweġ lil Lady Louisa Lennox, bint id-Duka ta 'Richmond. L-istorja tagħhom tifforma l-isfond tal-bijografija akklamata ta 'Stella Tillyard "Aristokrati", li saret mini-serje tal-BBC fl-1999.

Oħt Lady Louisa, Emily, iżżewġet lil Earl of Kildare (iktar tard Duka ta ’Leinster) u għexet ħafna fi Splendor f’Carton House, Maynooth, hi stess ġieħ qawwi lill-perit eminenti Ġermaniż Richard Cassels u lill-aħwa Lafranchini tal-Iżvizzera. L-iżgħar oħt ta ’Lennox Sarah, meqjusa bħala waħda mill-akbar beauties tal-età tagħha, ġabet ukoll f’Celbridge fejn kienet tgħix f’Oakly Park u trabba diversi wlied brillanti b’moħħ militari.

Fil-viċin Killadoon kien hemm id-dixxendenti ta 'Robert Clements, negozjant prosperu ta' l-inbid minn Leicestershire li ko-waqqaf il-ftehim tal-fruntiera ta 'Haverhill, Massachusetts, fis-snin 1640. Bintu Mary Osgood ġiet arrestata għal maġija waqt is-Salem Witch Trials.

Clongowes Wood ħdejn Sallins qabel kien Castle Browne, dar il-familja Browne, familja 'Wild Geese' ċelebrata li l-frieħ tagħha kienu jinkludu l-Marixxall Browne li nqatel fl-azzjoni waqt li kien qed iservi mal-armata Awstrijaka fil-battalja ta 'Praga fl-1757. Lieut. Il-Ġeneral Michael Wogan Browne biegħ id-dar lill-Ġiżwiti li kkonvertewha fl-iskola, waqt li oħtu Judith waqqfet kunvent motherhouse ta ’Brigidines f’Tullow, fil-Kontea ta’ Carlow. In-neputi tan-neputi ta ’Michael John Wogan-Browne ġie maqtul traġikament f’Kildare fl-1922. Il-mollijiet tal-bieb fir-raħal ta’ Moone jimmarkaw id-daħla għal Belan House, il-mansjoni li darba kienet setgħana tal-familja Stratford, Earls of Aldborough.

Belan

Ir-raba 'Earl kien lagħab u alkoħoliku inveterat, u mibjugħ minn ħafna mill-patrimonju, inklużi l-ornamenti tal-ġnien u x-xtiebi. Is-sitt u l-aħħar Earl kien xi ħadd li kien jieqaf li qatta 'għoxrin sena - u ħafna mill-fortuna tiegħu - jibni bużżieqa ġgant li ġiet meqruda bin-nirien fl-1856. Aktar tard huwa mar f'Alicante, Spanja, fejn issupplimenta d-dħul tiegħu billi jrabbi klieb u biegħ Holloway pilloli. Belan House issa hija rovina epika waqt li x-xtiebi tal-ħadid kbar tagħha jinsabu f'Carton House.

Harristown House, Brannockstown, inbniet fl-aħħar tas-seklu 18 mill-familja La Touche, dixxendenti ta 'refuġjat Huguenot mill-Wied ta' Loire li servew fil-Battalja tal-Boyne u waqqfu l-bank ta 'La Touche & Sons, issa l-Bank of Ireland .

Blata arkitettonika oħra kienet Straffan House, magħrufa llum bħala l-K-Club, fejn kienet ospitata r-Ryder Cup fl-2006. Il-mansion ta 'erba' sulari nbena minn 'French Hugh' Barton, wieħed mill-iktar esportaturi ta 'l-inbid ta' Franza, u mudell fuq Madame. Ix-Château de Louveciennes ta ’Dubarry ħdejn Pariġi.

Fost il-ħafna djar notevoli oħra mibnija f'Kildare matul is-seklu 18 u 19 kien hemm Ballyna, Bishopscourt, Castlemartin, Courtown, Dunmurry, Forenaghts, Furness, Harristown, Lyons, Moore Abbey, Morristown Lattin, Newberry, Palmerston, Sherlockstown, Killadoon, Gowran Grange u Burtown House. Dawn darba kienu fost l-iktar djar politikament b'saħħithom fl-Irlanda iżda llum biss l-aħħar tlieta msemmija għadhom jappartjenu għall-familji li okkupawhom seklu ilu. Madankollu, Castletown, Carton, Straffan House (il-K-Club) u Ballyna huma kollha miftuħa apparentement għall-pubbliku, filwaqt li l-ġonna f’Burtown House, fejn hemm il-familja Fennell, huma waħda mill-meravilji ċċelebrati ta ’South Kildare.

L-Axxendenza kienet magħrufa talli ddedikaw ħajjithom għall-ferħ tal-kaċċa, l-isparar, is-sajd, il-festin, ix-xorb, il-logħob tal-azzard u - sakemm ġiet illegali - it-tneħħija. (Anke Daniel O'Connell sab lilu nnifsu jaqbad armi tan-nar f'duel fatali miġġieled f'għalqa f'Oughterard.) Madankollu, ħafna mill-elite ta 'Kildare ħadu wkoll il-pożizzjoni tagħhom fis-soċjetà b'serjetà kbira u għamlu dak li setgħu biex itejbu l-istat kemm tal-art u n-nies madwar il-kontea, għalkemm jiżguraw l-istatus tagħhom stess fil-quċċata tal-ġerarkija baqgħu sodi. Minbarra d-djar kbar tagħhom, huma bnew toroq, knejjes, skejjel, imtieħen, fabbriki, workhouse u, f'xi każijiet, bliet u rħula sħaħ. Ma ħallsux għal kanal wieħed iżda tnejn - il-Grand u r-Royal - li t-tnejn għaddew minn Kildare u, maż-żmien, sponsorjaw ħafna mill-ferroviji, b'mill-inqas ħmistax-il waqfa u bosta stazzjonijiet tal-multa fil-kontea.

Huma impjegaw lill-irġiel li għamlu pajsaġġi estensivi, ikkonvertaw art mistagħdra u art ġeblija f'għelieqi lush, ta 'ħaxix qasir, u ħawwlu imsaġar magnífico u ġonna maestużi. Is-siġar li jikbru fuq Cloncurry Hill [jew dik hija Lyons Hill?] Tħawlu fiċ-ċelebrazzjoni tar-rebħa ta 'Wellington f'Waterloo 200 sena ilu. X’imkien ieħor Sir John Kennedy ta ’Bishopscourt ħawwel abbundanza tal-koppi u l-għata tal-weraq li issa jduru fuq l-art.

Kastell Donadea

Sir Gerald Aylmer kellu tmintax-il sena meta rnexxielu fil-patrimonju ta '18,000 acre ta' missieru f'Donadea. Flimkien mad-Duka ta ’Leinster, huwa mexxa d-drenaġġ u r-reklamazzjoni ta’ meded kbar ta ’bogland madwar Rathangan u bena t-torri fuq l-Għolja ta’ Allen, kif ukoll il-għerejjex tal-ħaddiema tal-ġebel f’Donadea, skola, il-ħajt tad-demesne, dar, lag artifiċjali u t-triq ewlenija minn Prosperu għal Donadea.

Il-Barton bl-istess mod investew ġid sostanzjali fit-titjib ta ’l-ishma tagħhom fit-Tramuntana ta’ Kildare waqt li l-familja La Touche mhux biss għalaq id-demm ta ’Harristown f’ħajt għoli ta’ sitt piedi iżda wkoll bnew triq u pont ġdid fuq il-Liffey, kif ukoll il-Battista. kappella.

Il-Ponsonbys ta ’Bishopscourt kellhom il-birrerija personali tagħhom stess, raġel bl-isem ta’ Richard Guinness li ibnu Arthur kien ikompli jistabbilixxi l-birrerija magħrufa mad-dinja kollha. Wolfe Tone niżel minn familja Franċiża li kienu kerrejja fil-proprjetà tal-familja Wolfe barra Clane. Sir John Kennedy wera l-qawl li kacca jagħmel l-aħjar gamekeeper meta għamel is-servizzi ta 'Dennis Garvin, "id-doyen tal-professjoni ta' serq tal-volpi" li fih "is-serq ta 'volpi waqaf fil-pajjiż ta' Kildare bħallikieku bil-maġija."

Il-gentry u l-aristokrazija ta 'Kildare kienu kważi esklussivament leali lejn il-kuruna Ingliża. Jack Ponsonby, li bena d-dar neoklassika fina ta ’Bishopscourt, Straffan, mar l-Iskozja b’erba’ kumpaniji ta ’żiemel biex jiġġieled kontra r-ribelli Ġakobbiti ta’ Bonnie Prince Charlie fl-1745. ta ’Waterloo. Il-Kurunell John Conolly ta ’Castletown kien wieħed mill-ewwel riċevituri tas-Salib tar-Rabat fil-Gwerra tal-Krimea; ħuh Arthur inqatel fil-battalja ta ’Inkermann. Il-Logutenent Richard Wolfe ta ’Forenaghts kien fost dawk li nqatlu mill-Mahdi waqt l-attentat biex ittaffi l-gwarniġġiera assenjata tal-Ġeneral Gordon f’Khartoum.

Madankollu, kien hemm dawk li qamu kontra l-Kuruna, inkluż Lord Edward FitzGerald ta 'Carton House, li kien wieħed mill-aktar mexxejja kariżmatiċi tar-Ribelljoni ta' l-Irlandiżi Uniti fl-1798. Lord Cloncurry ta 'Lyons House u Wogan-Browne ta' Castle Browne (issa Clongowes) kienu wkoll implikati ħafna fil-kawża tar-ribelli. James Medlicott ta ’Dunmurry rebaħ tifħir konsiderevoli min-nies ta’ Kildare meta intervjena biex isalva l-ħajja ta ’kappillan li kien wasal biex jiġi linċjat minn folla lealista matul ir-ribelljoni.

Bogħod mit-triq, l-elite ma kinux barranin għall-benevolenza. Katherine Conolly, l-armla tal-Ispeaker, toħroġ mill-passat bħala mara ta ’qalb tajba u qawwa partikolari. Minbarra li waqqfet Charity School f'Celbridge, hija kkummissjonat it-twaqqif ta 'l-obelisk magħruf illum bħala' Conolly's Folly ', iddisinjat minn Richard Cassels, u kkompletat fl-1740. aktar kmieni dik is-sena, tħallsu biex jibnu obelisk, u b'hekk jiġġeneraw dħul tant meħtieġ.

Fis-seklu li jmiss, Lady Louisa Connolly, il-mara ta ’Squire Tom, waqqfet l-ewwel Skola Industrijali tal-Irlanda mill-bibien ta’ Castletown. Iddedikati lil “il-foqra ta’ Celbridge ”, is-subien ġew mgħallma l-mastrudaxxa, l-irfinar, il-fabbrikazzjoni taż-żraben u l-insiġ tal-qoffa, waqt li t-tfajliet tgħallmu kif issajjar, taħdem, tħit u tiben immaljat għall-bonnets tat-tiben ta’ Celbridge.

Fl-1836 il-Kummissjoni ta ’Inkjesta Fqira faħħret lill-gentry u l-aristokrazija ta’ l-art tal-Kontea ta ’Kildare bħala l-aktar ġenerużi fl-Irlanda, u nnutat kif in-nisa għamlu ħafna biex iqassmu kutri, ħwejjeġ u sodod waqt epidemija tal-kolera partikolarment tal-biża’.

Il-Ġuħ il-Kbir tas-snin 1840 qajjem ukoll reazzjoni qawwija minn ħafna fil-klassijiet għolja. "Jiena nħobb il-kaċċa imma se naqsam mal-kaċċaturi, il-klieb u l-qaddejja minflok inħalli lill-inkwilini tiegħi jixtiequ," iddikjara Lord Clonmell ta 'Bishopscourt fl-1847. Lord Kildare ġabar kważi £ 84,000 (' il fuq minn € 8 miljun illum) għall-ħelsien mill-ġuħ, filwaqt li il-familji Clements u Henry orkestraw ġbir ta 'fondi maġġuri f'Killadoon u Lodge Park.

Minkejja dan, il-ġuħ kemmxejn fond u matul l-1847 - jew l-Iswed '47 - aktar minn terz tal-popolazzjoni tal-kontea kienet qed tirċievi għajnuna pubblika, filwaqt li kombinazzjoni ta 'kolera, tifu u emigrazzjoni rat tnaqqis fil-popolazzjoni b'16% jew 18,765 persuna bejn l-1841 u l-1851. Il-baronja ta 'Naas South tilfet 30% tal-popolazzjoni tagħha f'dak iż-żmien, l-ogħla figura rreġistrata fl-erbatax-il baronja ta' Kildare. John La Touche, li d-dar tiegħu f’Harristown kienet tinsab fil-baronija, qatlet il-merħla taċ-ċriev tagħha biex tipprovdi ikel għall-inkwilini tiegħu u ordna li ‘ma ssir l-ebda ħobża bajda jew għaġina, u l-aktar platti sempliċi li jidhru fuq il-mejda tiegħu’. Il-gentry kienu wkoll involuti fit-twaqqif ta 'workhouses f'Naas, Athy u Celbridge, kif ukoll fis-sanatorju f'Kildare; l-arkati tax-xmajjar mill-Isptar Naas ifakkru dawn il-jiem mudlama meta l-priġunieri tax-xogħol kienu obbligati jaħslu lilhom infushom fix-xmara.

Sal-bidu tas-seklu 20, il-pajsaġġ politiku tal-Irlanda kien qed jinbidel malajr. Il-Gwerra l-Kbira ġabet il-mewt lil bosta miż-żgħażagħ tal-kontea li servew f'Gallipoli, Jutland, is-Somme u battalji oħra bħal dawn. Fost dawk li ddistingwew lilhom infushom kien hemm l-Ammirall Jack de Robeck, li mexxa l-invażjoni navali tad-Dardanelli, l-Ammirall Sir Frank Kennedy li kmanda skwadra tal-cruiser tal-battalja f'Jutland u l-Brigadier Ġenerali Charles FitzClarence li miet imexxi kontro-attakk ta 'suċċess kontra l-Ġermaniżi matul l-ewwel battalja ta 'Ypres.

In-Nazzjonaliżmu wkoll ġie fuq quddiem f'dan il-ħin. John Devoy of Kill, il-kap tal-Clan na Gael, iffinanzja l-Easter Rising tal-1916 li fl-aħħar mill-aħħar metamorfosat fil-Gwerra tal-Indipendenza. Kildare kienet inevitabbilment imdaħħla fit-taqlib rivoluzzjonarju; il-mansjoni ta 'Earl of Mayo f'Palmerston House inqerdet, il-kwartieri ġew attakkati u l-Iswed u t-Tans għamlu rejd fuq Naas. Numru ta 'pulizija u ribelli nqatlu imma forsi l-iktar siegħa skura tal-kontea ġiet fl-1922 meta seba' rġiel Kontra t-Trattat inqabdu fuq il-Curragh u ġew eżegwiti.

Dar Straffan Barra 2

Filwaqt li wħud mill-familji tal-'Big House 'abbandunaw l-Irlanda wara l-indipendenza, ħafna oħrajn żammew rashom' l isfel u komplew. Straffan House xorta kienet tiftaħar komunità b'saħħitha ta 'għoxrin persuna li jgħixu fid-dar fis-snin 1920, li sittax minnhom kienu impjegati mħallsa. Meta Lillian Barton induna li l-fjuri qabdu mal-libsa tagħha qabel il-boċċa tal-kaċċa annwali fi Straffan House, hija ordnat li l-fjuri jinbidlu. U madankollu l-Barton żammew ukoll sens qawwi ta ’benevolenza. Straffan kien wieħed mill-ewwel patrimonji li pprovda dispensarju mediku għall-impjegati tiegħu; kien biswit id-daħla tal-Knisja fir-raħal ta 'Straffan. Joan Barton operat bħala infermier distrettwali mhux imħallas fil-kampanja tal-madwar u, mhux tas-soltu għal dawk iż-żminijiet, hija impjegat ukoll mara professjonali professjonali biex tmur fil-għerejjex tal-proprjetà u tattendi l-ommijiet li qegħdin jistennew.

Illum tlieta biss mid-'Djar il-Kbar 'ta' Kildare jibqgħu f'idejn il-familji li għexu hemm mitt sena ilu, jiġifieri Killadoon, Gowran Grange u Burtown House. Dawk assoċjati mal-Big House jinkludu l-esploratur tal-Antartiku Ernest Shackleton, it-tenur tal-Kontea John McCormack, il-fotografu Derry Moore, in-negozjant Tony O'Reilly, il-fundatur tar-Ryanair Tony Ryan, il-kantant Chris de Burgh, it-tifla mudell tiegħu Rosanna Davison, il- l-artist botaniku Wendy Walsh, in-neputi fotografu tagħha James Fennell, l-attur Paul Newman, ir-reġina tal-kożmetiċi Elizabeth Arden, id-direttur tal-films John Huston u bintu Anjelica, il-mudella Jasmine Guinness u n-nanniet tagħha, l-Onor. Desmond Guinness li, flimkien mal-mejtin mara tiegħu Mariga, ko-waqqaf l-Irish Georgian Society.

Djar Kbar u Żminijiet Iebsa hija tal-Istorjan u l-Awtur Turtle Bunbury.

[1] Ardscull kien l-ambjent għal battalja maġġuri fl-1316 meta armata Skoċċiża għelbet lill-Ingliżi, u wittiet it-triq biex il-mexxej Skoċċiż Edward il-Bruce jiġi inkurunat re tal-Irlanda fuq Faughart Hill, Co. Louth.